About Hieroglifs International

image6Hieroglifs International is an integrated, multilingual language solution specialist. Hieroglifs International is headquartered in Riga and serves its corporate clients through its Bucharest and Caserta office as well.

The company in Latvia is mostly concentrated on Northern Europe and Western Europe, especially the Baltics and Scandinavian countries, as well as on German-speaking countries such as Germany, Austria, Luxembourg. In its turn, Romanian branch rapidly conquers Eastern European and Southern European market.

Our services include document translation, transcription, interpreting, subtitling and localisation services across atotal of more than 150 languages. We have particular expertise in legal, financial, technical and life sciences, among many other areas.

Hieroglifs International has obtained official certificates of  ISO 9001:2008, this fact grants the conformity of our translation standards to the highest requirements.

Braille translation services

At Hieroglifs International we offer Braille translations but due to the fact that is a relative small market, we want inform our customers that a Braille translation might take longer than a regular translation.

Having said that, we are always ready to look into our customers needs and together find a suitable solution.

Hieroglifs International is a member of the following organizations



Your needs are our needs. In Hieroglifs, we strive for building long-lasting relationships with our business partners.



  • We used Hieroglifs Translations for an English to Romanian translation. The delivery was punctual, even though the project was very short notice, with a difficult text and involved working over the weekend, and still at a good price. Recommended.


    TJ Taylor Milan
  • Very good, professional!

    Paragon Language Consultancy Company
  • We kindly thank you for your help and accurate job.


    Kosmos SRL
  • Our company is using Hieroglifs’ translation and proofread services for more than two years. We are gladly working with them. We have never received complaints about quality of work or deadlines. Hieroglifs are always cooperative and deliver last minute projects on time and for reasonable prices. Project Managers have always been competent and flexible when organizing multilingual tasks.

  • In today’s translation industry, responsiveness may be just as important as quality. This is why we like to work with Hieroglifs because not only they ensure quality translations but you can always expect swift answers and punctual deliveries from them. The team is friendly and competent and it’s always a pleasure working with them.